·í«e¦ì¸m¡GÁa¾î¿é¤Jªk­º­¶>>¶Ç´C³ø¹D¡]2002¡^

ºK¦Û¡m¤j¤½³ø¡n

¤¤¤å¹q¸£¥@¬É¥ôÁa¾î

¡@¡@­»´äĬ®ý¦P¶m·|¦WÅA·|ªø©P©¾Ä~¡A¥Ñ¤@¤E¤K¥|¦~¶}©l¬ã¨s¤@ºØ¹ê¥Îªº¤¤¤å¿é¤J¹q¸£¤èªk¡A´Á±æµo®i¤@ºØ§Ö³t¨Ã©ö¾Çªº¤¤¤å¿é¤Jªk¡A¦]¦¹³Ð»s¥X¡uÁa¾î½X¡v¡C

¡@¡@­±¹ïª¾ÃѸgÀÙ«¬ªº·s¬ö¤¸¡A¤£½×¦b¾¤H¤h¤Î¾Ç¥Í³£­n¥[ºò¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¾Ç²ßº~¦r¿é¤Jªk¬Û«H¬O¨C­Ó¨Ï¥Î¹q¸£ªº¤¤°ê¤H¥²¶·­±¹ïªº½ÒÃD¡A¦P®É¤]¬O¨C­Ó¾Ç¥Íªº¾Ç²ß½Òµ{¤§¤@¡C­»´äĬ®ý¦P¶m·|¦WÅA·|ªø©P©¾Ä~¡A·NÃѨ줤¤å¿é¤J¹ï¹q¸£À³¥Îªº¼vÅT¡A©ó¤@¤E¤K¥|¦~¶}©l¬ã¨s¤@ºØ¹ê¥Îªº¤¤¤å¿é¤J¹q¸£¤èªk¡A´Á±æµo®i¤@ºØ§Ö³t¨Ã©ö¾Çªº¤¤¤å¿é¤Jªk¡AÀ°§U¤¤°ê¤H¼sªx¨Ï¥Î¹q¸£¡A±q¦Ó³Ð»s¥X¡uÁa¾î½X¡v¡C¤@¤E¤E¤G¦~Ĭ¦{¤j¾Ç¦¨¥ß¡uÁa¾îº~¦r«H®§§Þ³N¬ã¨s©Ò¡v¡A¶}©l»s§@¡uÁa¾î½X¡vªºÀ³¥Î³n¥ó¡A¦b¹L¥h¤K¦~¤¤¡A±q±À¼s¡BÀ³¥Î¡B§ï¶i¡A¦Ó¤µ¶i¤J¦¨¼ô¶¥¬q¡C

°Ñ»P¸q°È±À¼s

¡@¡@¦b¦­«eªº­»´ä¤u®i·|¤¤¡A¤@¸sĬ®ý¤½¾Çªº¦P¾Ç«K¸q°È¨ó§U±À¼s¡uÁa¾î½X¡vªº¤u§@¡A¨Ï¥L­ÌÂÇþÓ¤¤¤å¿é¤Jªk±µÄ²¨ì¹q¸£¥H¥~ªº¥@¬É¡CĬ®ý¤½¾Çªº³¯¬ü¬Â¤Î¤å¹Å½Ë¬O¦b¤u®i·|Åu¦ì¤º¸q°È±À¼s¿é¤Jªkªº¾Ç¥Í¡A°Ñ»P³o¦¸¸q°È¤u§@¡A¤å¹Å½Ë¥²¶·¹Á¸Õ»P­¯¥Í¤H·¾³q¡C¡u²{¦b´±©ó»P­¯¥Í¤H·¾³q¡A»¡¸ÜªºÁn­µ¤]¸û¥H©¹¤j¤F¡C¡v

¡@¡@¦o­Ì¨â¤H¦b¾Ç®Õ¾Ç²ßÁa¾î¿é¤JªkÁöµM¥u±oµuµuªº¤T­Ó¤ë¡A¦ý¹ï©ó·sª©ªº¿é¤Jªk¤wÁA¦p«ü´x¡C³¯¬ü¬Â»¡¡G¡u¥Ñ©ó¿é¤Jªk¦³µü²Õªº¿é¤J¡A¤@­Ó¦r³Ì¦h«ö¥|­Ó½X¡A¨â­Ó¦r¤]¥u¬O«ö¤»­Ó½X¡A©Ò¥H¸û¬Ù®É¡C¡v¦o¥H©¹¥u¥Î¤â¼gªO¿é¤J¤¤¤å¦r¡A¦ý²{¦b¤w¤£¥Î¤F¡A¦]¬°¾Ç¤F·sªº¿é¤Jªk¡A¥|¥y¤f³Z¤w¥]§t¤F©Ò¦³¤¤¤å¦rªº¿é¤J¤èªk¡C¤å¹Å½Ë§ó±Ð°_©n©n¨Ó¡A¦Ó¥B©n©n¤]¾Ç±o¤£¿ù©O¡I

¡@¡@¦b¤u®i·|¦V°ÑÆ[ªÌ¤¶²Ð¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¡A¥O¬ü¬Â©M¹Å½Ë¦³²Ä¤@¦¸ªº¤u§@¸gÅç¡A¤å¹Å½Ë§ó¦¨¬°¹ù¼`ÄR¦Ñ®v¤f¤¤ªº¡u³»¦y°â³f­û¡v¡A¦]¬°¦o¥­§¡¨C¤é°â¥X¤@¦Ê¥÷¥H¤Wªº¿é¤Jªk³n¥ó¡C

¤p¾Ç¥Í®e©ö¾Ç

¡@¡@³o­Ó·sªº¤¤¤å¿é¤Jªk¤£¦ý¦¨¬°¤¤¾Ç¥Í°µ¥\½Òªº¦nÀ°¤â¡A§Y¨Ï¤p¾Ç¥Í¤]¥i»´©ö´x´¤¡C½²ºa¬w¡B¤ý¥ß¤Î³¯²Ð°a³£¬O¨Ó¦ÛĬ®ý¤p¾Çªº¤»¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¾Ç²ß¤F´X­Ó¤ë·sªº¿é¤Jªk¡A²{¦b¤w¥i¥H§¹¥þ´x´¤º~¦rªº¿é¤J¡C½²ºa¬w¤Î³¯²Ð°a´¿¾Ç²ß¨ä¥L¿é¤Jªk¡A¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥L­Ì³£»{¬°¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¸û®e©ö´x´¤¡A½²ºa¬wªí¥Ü¡A¥H©¹¥´¦r®É³Ì¤Ö­n«ö¥|­Ó½X¤~¯à¥X¤@­Óº~¦r¡A²{¦b¥u­n«ö´X­Ó¼Æ¥Ø¦r«K¦¨¥\¤F¡C¤ý¥ß¤Î³¯²Ð°a»{¬°¡A·sªº¿é¤Jªk¦³µü²Õ¿ï¾Ü¡A¨Ï¥´¦r³t«×Åܱo§Ö±¶¡A¤£¹L³Ìªì¥L­Ì¥ç¹J¨ì§xÃø¡A­n±`±`¬ÝþÓÁä½L¤~«öÁä¡A¦ý²{¦b¤w§âÁä½LºN¼ô¤F¡C¥L­Ì¤T¤H¥Ñ³Ìªì¨C¤ÀÄÁ¥u¯à¿é¤J¤»¡B¤C­Ó¤¤¤å¦r¡A¤T­Ó¤ëªº°V½m¥O¥L­Ì¥i¥H¦b¨C¤ÀÄÁ¿é¤J¤­¤Q¦Ü¤»¤Q­Óº~¦r¡A¦¨ÁZ¬Û·í²z·Q©O¡I

¡@¡@Ĭ®ý¤p¾Çªº±ç°¶°·¦Ñ®vªí¥Ü¡A¦b±Ð¾É¾Ç¥Í¥Î¤W¤@¥Nªº¿é¤Jªk®É¡A§xÃø¦b©ó­n¦V¤p¾Ç¥Í¸ÑÄÀ³¡­º¡A«Ü¦h¾Ç¥Í­n§Ë²M¤£¦P³¡­º«á¤~·|¿é¤J±o¸û§Ö¡C¤£¹L¡A³o­Ó¾Ç²ß¹Lµ{¤]¥O¦P¾Ç­Ì±q¤¤¾Ç·|¤F¤£¤Ö¤¤¤å³¡­º¡C²{¦b¦³¤F·s¤@¥Nªº¿é¤Jªk¡A¥O¤p¾Ç¥Í¤]¯à§âº~¦r¿é¤Jªk¾Ç±o«D±`¦n¡A¥L­Ì¤w¬°¦Û¤v©w¤U¥Ø¼Ð¡A¦V¨C¤ÀÄÁ¿é¤J¤K¤Q­Ó¦r¶iµo¡C

¿é¤J³t«×¥[§Ö

¡@¡@Ĭ®ý¤½¾Çªº¶À°·«Â¦Ñ®v»¡¡G¡u­»´äªº¤T©ÒĬ®ý¦P¶m·|¾Ç®Õ¤w¶}©l±Ð±Â¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¡A¥O¾Ç¥Í§ó®e©ö¾Ç²ß¿é¤Jº~¦r¡A¬Ù«o¤£¤Ö®É¶¡¡A©Ò¥H¦³§ó¦h®É¶¡¨Ó±Ð±Â¨ä¥L¹q¸£½Òµ{¡C¡v

¡@¡@¶À¦Ñ®v»{¬°¡A¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v³Ì¤jªº¯S¦â¬O¨ú½X¤Ö¡A¤S¦]¼g¤å³¹®É¥Hµü»y¹B¥Î©~¦h¡A¦¹¿é¤Jªkªº¨ä¤¤¤@­Ó¥\¯à¬O¥i¥Hµü²Õ¿é¤J¡A³o¼Ë«K¥O¿é¤J¤å³¹ªº³t«×¤j¤j¥[§Ö¡C¤W¤@¥Nªº¿é¤Jªk¤w¸g¬O¾Ì³t«×¨ú³Ó¡A±q¦U¾Ç®Õªº¥Ü½d¤¤¡A±o¨ì¤£¤ÖÄ_¶Qªº·N¨£¡A¦A¥[§ï¨}«K¦¨¬°¤µ¤é³Ì·sªºª©¥»¡A§Æ±æ¦³§U¥»¦a¾Ç¥Í§ó®e©ö¾ÇÀ´¤¤¤å¿é¤J¡C¦Ó¥B³o®M¿é¤Jªk¦P®É¥i¥HÀ³¥Î¦bÁcÅé¤Î²Åé¤W¡A¬°¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ§ó¦hªº¿ï¾Ü¤Î¤è«K¡C

¡@¡@²{¦b¥þ´ä¤w¶W¹L¤­¤Q©Ò¾Ç®Õ±Ä¥ÎÁa¾î¿é¤Jªk¡A¥þ®Õ§¡Àò±o±ÂÅvª©¡A³o¼Ë¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Í«K¥i¦Xªk¦a¦w¸Ë¤Î¨Ï¥Î¿é¤Jªk³n¥ó¡C¦Ó¦³¿³½ì¨Ï¥Î³o®M¿é¤Jªkªº¤¤¤p¾Ç¡A¶}µo¸Ó³n¥óªº¾÷ºc³£¥iÅý¥L­Ì¦w¸Ë¸Õ¥Î¡A¨Ã¦w±Æ¤H­û¨ì¾Ç®Õ§@¶i¤@¨BÁ¿¸Ñ¡C

±À¼sÀ³¥Î³n¥ó

¡@¡@µo©ú¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡vªº©P©¾Ä~ªí¥Ü¡A¦b¥L¤K¤Q¦~¥Nªìµo©ú³o­Ó¿é¤Jªk®É¡A­»´äÁÙ¨S¦³º~¦r¿é¤Jªkªº¥«³õ¡A¦]¬°·í®É¤j®a¤]¥u¬O·NÃѨì¥H­^»y¿é¤J¡C¦ý¤º¦a¤@¦V¥H¤¤¤å¿é¤J¬°¥D¡A©ó¬O«K©¹¤º¦a±À¼s²Åé¦rªº¤¤¤å¿é¤Jªk¡A§ó¥Xª©¤F¤@¥»®Ñ¡C¤£¹L¦]¨S¦³°t®MªºÀ³¥Î³n¥ó¡A¦Ó·í®É­»´ä¤]¨S¦³»s§@³n¥óªº¥«³õ¡A©Ò¥H¿é¤Jªk³Ì²×¤]¥¼¯à¼sªx±À¼s¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A©P©¾Ä~¤´µM­P¤O§â²³æ©ö¥Îªº¿é¤Jªk¥[¥H±À¼s¡C¥L»{¬°¹q¸£¹ï¤º¦aªº¿³²±±N°_¨ì«Ü¤jªº§@¥Î¡A©ó¬O¦b¤@¤E¤E¤G¦~¨ì¤º¦a¿³¿ì±Ð¨|¨Æ·~¡A¨Ã°eÃعq¸£µ¹¤º¦a¦P­M¡C¦b°¸µMªº¾÷·|¤U¡A¥L»PĬ¦{«H®§¬ã¨s©Ò«Ø¥ß°_¦X§@Ãö«Y¡A©óĬ¦{¤j¾Ç¦¨¥ß¡uÁa¾îº~¦r«H®§§Þ³N¬ã¨s©Ò¡v¡A¦b¬ã¨s©Òªº¨ó§U¤U»s§@À³¥Î³n¥ó¡CÀH«á¥HĬ¦{§@¬°±À¼s¿é¤Jªkªº¸ÕÂI¡A¨ü¨ì¤£¤Ö¾Ç®ÕªºÅwªï¡A§óÁ|¿ì¤F¿é¤Jªkªº¤ñÁÉ¡A§l¤Þ§ó¦h¾Ç®Õ«e©¹Æ[¼¯¡A©ó¬O¿é¤Jªkªº±À¼s«KºCºCµo®i°_¨Ó¡C³Ìªì¥Ñ¥L¤@¤H¤£¦È§Q¦a¿W¤Oºû«ù¬ã¨s©Òªº¤ä¥X¡A«á¨Ó±o¨ì¤F¬F©²ªº¸ê§U¡C¦p¤µ¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¦b¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¤Î¤W®ü¥«µ¥¦a¤w¦³¼Æ¤Q¸U¥Î®a¡C

¡@¡@³o®M¥Ñ­»´ä¤Hµo©úªº¤¤¤å¿é¤Jªk±o¥H¦^¬y­»´ä¡A¥þ¦]¤@¦¸ªº¾Ç®Õ±´³X¡C©P©¾Ä~ªí¥Ü¡A¦³¤@¦¸¨F¥ÐĬ®ý¤½¾Ç®Õªø³X°Ý©n©f¾Ç®Õ®É¡AÅå³Y©ó¤º¦a¾Ç¥Í¹B¥Î¤¤¤å¿é¤Jªkªº³t«×¡A©ó¬O¦b®Õªøªº±À°Ê¤U¡A³o®M¿é¤Jªk«K¶}©l¦b­»´äÀ³¥Î°_¨Ó¡C¥Ñ©ó®Õªø§Æ±æ¾Ç¥Í¯à¾Ç¨ì³oºØ¿é¤Jªk¡A«K¦w±Æ¦Ñ®v«e©¹¾Ç²ß¡C

¡@¡@©P©¾Ä~¦^·Q°_·í®Éªº±¡§Î¡Aı±o¦Ñ®v³£¬O©êþÓÃhºÃªººA«×¡A¹ï¿é¤JªkªºÀ³¥Î¦³«Ü¦hºÃ°Ý¡A¦ý·í¥L­Ì§ë¤J¾Ç²ß«á¡Aº¥º¥¦a¦ÛÄ@¥H¸q°È©Ê½è¨ì¨ä¥L¾Ç®Õ¨ó§U±À¼s¤u§@¡C©P©¾Ä~ªí¥Ü¡A§Æ±æ¦³§ó¦h¤H¾Ç·|º~¦r¿é¤Jªk¡A¹F¨ì¡u¤¤¤å¹q¸£¤Æ¡A¹q¸£¤¤¤å¤Æ¡v¡A¦Ó¤é«áªº±À¼s¹ï¶H¡A±N©µ¦ù¨ì¦Ñ¤H°|¡A¸q°È±Ð±Â¦Ñ¤½¤½¡B¦Ñ±C±C¾Ç²ß¤¤¤å¿é¤Jªk¡C